Version 20230326 is available upstream. Please consider updating! It seems that version 20230326 is available upstream, while the latest version in the Gentoo tree is 4.0.3_p20230326-r1. You think this warning is false? Read more about it here.
ParMETIS is an MPI-based parallel library that implements a variety
of algorithms for partitioning unstructured graphs and for computing
fill-reducing orderings of sparse matrices. ParMETIS extends the
functionality provided by METIS and includes routines that are
especially suited for parallel AMR computations and large scale
numerical simulations.